Lektorat und Korrektorat für Dissertationen

Ein zweites Paar Augen für Ihre Doktorarbeit

Wir lektorieren und korrigieren Ihre Dissertation Wort für Wort – mit Blick auf wissenschaftlichen Stil, einheitliche Terminologie und die Vorgaben Ihrer Fakultät.

  • 100 % Handarbeit: Ihre Texte werden von erfahrenen Lektorinnen und Lektoren persönlich bearbeitet – ohne KI.
  • Dissertationen auf Publikationsniveau: Gründliches Lektorat, auf Wunsch kapitelweise, mit Formatierung und Zitations-Check bis zur abgabefertigen Word- und PDF-Datei.
  • Bearbeitung KI-gestützter Texte: Mit ChatGPT & Co. vorformuliert? Wir überarbeiten Ihren Text von Hand, bis er präzise, einheitlich und nach Ihnen klingt.
  • Flexibel & zuverlässig: Absolute Diskretion und transparente Abwicklung. Expressbearbeitung auf Anfrage möglich.

Preis pro Normseite: Korrektur ab 2 €, Lektorat ab 3,50 €, Formatierung ab 1 €.

Normseite = 1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen. Beispiel: Eine Dissertation mit 200 Normseiten kostet im Korrektorat ab 400 €, im Lektorat ab 700 €.
Nach Sichtung Ihrer Arbeit bekommen Sie einen verbindlichen Festpreis.

Persönliche Ansprechpartnerin

Mein Name ist Kerstin Loran. Ich bin Diplomjournalistin und seit fast zehn Jahren im Lektorat und Korrektorat wissenschaftlicher Texte tätig.

In dieser Zeit habe ich eine Vielzahl von Dissertationen aus verschiedensten Fachgebieten begleitet, im Lektorat ebenso wie bei der Formatierung. 

Aus dem Journalismus bringe ich den Anspruch mit, dass Texte präzise und verständlich sind, auch bei komplexen Fachinhalten.

Ich betreue Ihre Doktorarbeit von der Anfrage bis zur Übergabe der fertigen Datei. Sichtung, Festpreisangebot, Bearbeitung und Rückfragen liegen in einer Hand.

Korrektorat Ihrer Dissertation

Im Korrektorat prüfen wir Ihre Doktorarbeit auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Außerdem vereinheitlichen wir Schreibweisen von Fachbegriffen, Abkürzungen, Zahlen und Eigennamen im gesamten Text. Gerade bei Arbeiten, die über Jahre entstanden sind, schleichen sich hier Unterschiede ein, die Gutachtern auffallen.

Sie erhalten Ihre Datei in Word mit „Änderungen nachverfolgen“ zurück und entscheiden selbst, welche Änderungen Sie übernehmen.

Lektorat für Ihre Doktorarbeit

Das Lektorat geht über die Fehlerkorrektur hinaus. Wir achten auf wissenschaftlichen Stil, Verständlichkeit, einheitliche Terminologie und einen roten Faden über alle Kapitel. Wo Sätze zu lang sind, schlagen wir Formulierungen vor und begründen sie im Kommentar. Wo die Argumentation schwer nachvollziehbar ist, geben wir Hinweise.

Unser Lektorat ist sprachlich-stilistisch und formal. Fachliche Inhalte, Methodik und Ergebnisse prüfen oder verändern wir nicht, sie bleiben vollständig Ihre eigene Leistung. Das Korrektorat ist im Lektorat enthalten.

Individuelles Angebot und Beauftragung

Alle unsere Leistungen können Sie unabhängig voneinander oder in Kombination beauftragen. Dabei gehen wir flexibel auf Ihre Wünsche und die Anforderungen Ihrer Fakultät, Ihrer Promotionsordnung oder Ihres Verlags ein. Umfangreiche Dissertationen bearbeiten wir auf Wunsch auch kapitelweise.

Nutzen Sie einfach unser Anfrageformular und laden Sie Ihre Arbeit gegebenenfalls zusammen mit den entsprechenden Richtlinien hoch. Nachdem wir die Unterlagen gesichtet und den Bearbeitungsaufwand abgeschätzt haben, erhalten Sie zeitnah ein individuelles Festpreisangebot

Mit KI vorformuliert? Wir überarbeiten von Hand

Sie haben Passagen mit ChatGPT oder einem anderen KI-Werkzeug vorformuliert, geglättet oder übersetzt? Solche Texte lesen sich flüssig, bleiben aber oft unpräzise: wechselnde Fachbegriffe, schablonenhafter Aufbau und Stilbrüche zu Ihren selbst geschriebenen Kapiteln. Wir überarbeiten diese Passagen von Hand, schärfen Aussagen und Terminologie und stellen einen einheitlichen wissenschaftlichen Stil her – auf Wunsch inklusive Quellenverifizierung.

Inhalt und wissenschaftliche Leistung bleiben Ihre: Wir schreiben keine Texte für Sie und geben keine Zusagen zu KI-Erkennungssoftware.

Formatierung und Zitations-Check

Auf Wunsch formatieren wir Ihre Dissertation nach den Vorgaben Ihrer Fakultät oder Ihres Verlags und prüfen Zitierweise und Literaturverzeichnis.

Mehr Informationen zum Thema Formatierung finden Sie hier.

Von der Dissertation zum Buch

Nach der Disputation steht die Veröffentlichung an. Wir arbeiten die Auflagen aus den Gutachten sprachlich ein und übernehmen Buchsatz, Layout und Umschlaggestaltung nach den Vorgaben Ihres Verlags oder Ihrer Universitätsbibliothek. Auf Wunsch stimmen wir uns direkt mit Verlag oder Druckerei ab – bis zur druckfertigen Datei. So erhalten Sie Lektorat, Satz und Druckvorbereitung aus einer Hand.

Das sagen unsere Kundinnen und Kunden:

„Die Anmerkungen waren sehr hilfreich und haben der Arbeit wirklich gutgetan. Danke auch für die kurzfristige zusätzliche Korrekturschleife. Die Dissertation ist eingereicht!“
Doktorand
Maschinenbau
„Ich möchte mich ganz herzlich bei Ihnen für das Lektorieren meiner Arbeit bedanken. Ihre Anmerkungen und Korrekturen haben mir sehr geholfen. Ich weiß Ihren Einsatz und Ihre Zeit sehr zu schätzen. Sollte ich wieder ein Lektorat benötigen, wende ich mich mit Freude an Sie!“
Doktorandin
Philosophie
„Das Lektorat hat meine Arbeit deutlich verbessert. Die Korrekturen waren sehr hilfreich – ich werde Sie weiterempfehlen!“
Doktorand
Psychologie
„Danke für die schnelle Bearbeitung und die unkomplizierte Zusammenarbeit.“
Doktorandin
Medizin

  Jetzt Angebot zu Lektorat, Korrektur und Formatierung anfordern!

An welcher Leistung sind Sie interessiert?
Dateien hierherziehen oder zum Hochladen auswählen Sie können bis zu 5 Dateien hochladen.

Ihre Kontaktdaten

Name
Datenschutzerklärung

FAQ
Häufig gestellte Fragen

Wir garantieren, dass alle übermittelten Arbeiten vertraulich behandelt werden. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte. Die einzige Ausnahme: Wenn Sie uns mit der Plagiatsprüfung beauftragen, wird Ihre Arbeit zu diesem Zweck an einen entsprechenden Dienstleister übermittelt.

Die Bearbeitung erfolgt im „Änderungen nachverfolgen“-Modus von Microsoft Word. So können Sie alle Vorschläge nachvollziehen und entscheiden, welche Änderungen Sie übernehmen wollen. Sie können auch alle Änderungen in Gänze akzeptieren, ohne sich durch jede einzelne Änderung durchzuarbeiten.

Die Formatierung erfolgt nach individuellen Wünschen oder nach den Vorgaben der Uni/Hochschule.

Eine Formatierung umfasst in der Regel:

  • Überschriften mit Nummerierung
  • Fließtext
  • Optimierung oder Erstellung von Inhalts-, Abbildungs-, Tabellen- und Literaturverzeichnis (Einzüge, Abstände etc.)
  • Seitenränder
  • Seitenzahlen
  • Fußnoten
  • Deckblatt

 

Eine Überprüfung der Zitationsweise im Text und/oder im Literaturverzeichnis sowie eine Recherche/Verifizierung der bibliografischen Angaben ist ebenfalls möglich.

Es werden in der Regel keine weiteren Kosten fällig, falls noch Änderungswünsche oder Ergänzungen z.B. bei der Formatierung vorgenommen werden müssen.

Nur wenn die gewünschten Änderungen sehr umfangreich sind, wird ein neues Angebot erstellt.

Für dringende Fälle bieten wir einen Express-Service an. Nehmen Sie so früh wie möglich Kontakt mit uns auf, damit wir eine rechtzeitige Bearbeitung Ihres Dokuments sicherstellen können.

Auf Wunsch lassen wir Ihre Arbeit durch eine Software auf Plagiate prüfen. Zum Einsatz kommt hierbei der Anbieter Turnitin, der auch von vielen Unis und Hochschule genutzt wird.

Was kostet ein Lektorat, eine Korrektur oder eine Formatierung?

Die Preise basieren auf der Anzahl der Normseiten (1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen).

  • Lektorat: ab 3,50 € pro Normseite.
  • Korrekturlesen: ab 2 € pro Normseite.
  • Formatierung: ab 1 € pro Normseite.

Die Kosten variieren je nach Komplexität sowie Zustand und  Fehlerdichte des Textes.

  • Sprachstil: Optimierung der Satzstruktur und Wortwahl.
  • Logik und Aufbau: Prüfung auf roten Faden und logische Abfolge der Argumente.
  • Verständlichkeit: Anpassung komplizierter Formulierungen für bessere Lesbarkeit.
  • Korrekturen: Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung.
  • Normale Arbeiten: bis zu einer Woche.
  • Express-Service: möglich auf Anfrage für dringende Fälle.
  • Umfangreiche Arbeiten: längere Bearbeitungszeit je nach Umfang.
  • Anfrage: Sie können uns über das Online-Formular, telefonisch oder per E-Mail kontaktieren und dabei Umfang, Art der Arbeit und gewünschte Dienstleistungen angeben.
  • Angebot: Auf Basis Ihrer Angaben erstellen wir ein Angebot mit den Kosten und der voraussichtlichen Bearbeitungsdauer.
  • Bearbeitung: Wir führen Lektorat, Korrektur und/oder die Formatierung durch und achten auf Stil, Verständlichkeit sowie Grammatik und Rechtschreibung.
  • Rückmeldung: Sie erhalten die bearbeitete Datei per E-Mail zurück, inklusive Korrekturvorschlägen und Kommentaren. Änderungen sind transparent nachvollziehbar.
  • Bezahlung: Die Zahlung erfolgt per Überweisung oder PayPal nach Erhalt der fertigen Arbeit. Die Rechnung senden wir Ihnen per E-Mail zu.

Ja, Sie können gerne telefonisch (Mo.-Fr. 9-18 Uhr) oder per E-Mail Kontakt aufnehmen, um Fragen zu klären, einen Auftrag zu erteilen oder spezielle Anforderungen zu besprechen.

Die Datei sollte als DOCX- oder DOC-Datei übermittelt werden. Andere Formate sollten vorab abgesprochen werden.

Cookie Consent mit Real Cookie Banner